Impossible To Miss You

失去了你 (Shi Qu Le Ni) [Losing You]

王力宏 · Impossible To Miss You

失去摯愛後,對愛情信念的崩解與無力挽回的掙扎。

110,610 次觀看 6,202 人喜歡 4.52458 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王力宏
作詞 王力宏
調性D 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
說再見的那一刻 我裝作很難過 其實我沒有
我想不用過多久 當你冷靜以後 愛完美依舊
我不算是好情人 不小心就忘了 妳的感受
每次分手 我才發現 更急著想再緊握妳的手
我總以為 相愛的人 許多言語 不用說都能懂
在電話的這一頭 想千萬個理由 卻沒有結果
這從來沒發生過 寂寞過了頭 冷戰不罷休
妳怎麼斷了聯絡 忽然間消失在 世界盡頭
曾經美麗 小心翼翼 就怕碰碎了 愛情的輪廓
請告訴我 讓我知道 這段感情 從那裡開始錯
失去了妳 還求什麼 就算有流星 從眼前劃過
失去了妳 還有什麼 值得擁有 一個夢都太多
失去了妳 教我怎能 再相信愛是 不老的傳說
失去了妳 如何承受 從今以後 妳再也不屬於我
失去了你 (Shi Qu Le Ni) [Losing You] - 王力宏 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王力宏-失去了你-(Shi-Qu-Le-Ni)-[Losing-You]-418236
對拍微調
shuō zài jiàn de nà yí kè wǒ zhuāng zuò hěn nán guò qí shí wǒ méi yǒu
說再見的那一刻 我裝作很難過 其實我沒有
wǒ xiǎng bú yòng guò duō jiǔ dāng nǐ lěng jìng yǐ hòu ài wán měi yī jiù
我想不用過多久 當你冷靜以後 愛完美依舊
wǒ bú suàn shì hǎo qíng rén bù xiǎo xīn jiù wàng le nǎi de gǎn shòu
我不算是好情人 不小心就忘了 妳的感受
měi cì fēn shǒu wǒ cái fā xiàn gèng jí zhù xiǎng zài jǐn wò nǎi de shǒu
每次分手 我才發現 更急著想再緊握妳的手
wǒ zǒng yǐ wéi xiāng ài de rén xū duō yán yǔ bú yòng shuō dōu néng dǒng
我總以為 相愛的人 許多言語 不用說都能懂
zài diàn huà de zhè yì tóu xiǎng qiān wàn gè lǐ yóu què méi yǒu jié guǒ
在電話的這一頭 想千萬個理由 卻沒有結果
zhè cóng lái méi fā shēng guò jì mò guò le tóu lěng zhàn bú bà xiū
這從來沒發生過 寂寞過了頭 冷戰不罷休
nǎi zěn mó duàn le lián luò hū rán jiàn xiāo shī zài shì jiè jìn tóu
妳怎麼斷了聯絡 忽然間消失在 世界盡頭
céng jīng měi lí xiǎo xīn yì yì jiù pà pèng suì le ài qíng de lún kuò
曾經美麗 小心翼翼 就怕碰碎了 愛情的輪廓
qǐng gào sù wǒ ràng wǒ zhī dào zhè duàn gǎn qíng cóng nà lǐ kāi shǐ cuò
請告訴我 讓我知道 這段感情 從那裡開始錯
shī qù le nǎi huán qiú shén mó jiù suàn yǒu liú xīng cóng yǎn qián huá guò
失去了妳 還求什麼 就算有流星 從眼前劃過
shī qù le nǎi huán yǒu shén mó zhí dé yōng yǒu yí gè mèng dōu tài duō
失去了妳 還有什麼 值得擁有 一個夢都太多
shī qù le nǎi jiào wǒ zěn néng zài xiāng xìn ài shì bù lǎo de chuán shuō
失去了妳 教我怎能 再相信愛是 不老的傳說
shī qù le nǎi rú hé chéng shòu cóng jīn yǐ hòu nǎi zài yě bù shǔ wū wǒ
失去了妳 如何承受 從今以後 妳再也不屬於我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.53]說再見的那一刻 我裝作很難過 其實我沒有
[00:30.15]我想不用過多久 當你冷靜以後 愛完美依舊
[00:43.64]我不算是好情人 不小心就忘了 妳的感受
[01:00.90]每次分手 我才發現 更急著想再緊握妳的手
[01:14.46]我總以為 相愛的人 許多言語 不用說都能懂
[01:34.47]在電話的這一頭 想千萬個理由 卻沒有結果
[01:47.91]這從來沒發生過 寂寞過了頭 冷戰不罷休
[02:01.58]妳怎麼斷了聯絡 忽然間消失在 世界盡頭
[02:18.65]曾經美麗 小心翼翼 就怕碰碎了 愛情的輪廓
[02:32.31]請告訴我 讓我知道 這段感情 從那裡開始錯
[03:03.03]失去了妳 還求什麼 就算有流星 從眼前劃過
[03:16.31]失去了妳 還有什麼 值得擁有 一個夢都太多
[03:33.27]失去了妳 教我怎能 再相信愛是 不老的傳說
[03:46.79]失去了妳 如何承受 從今以後 妳再也不屬於我
移調 原調
F#DDmDAD
說再見的那一刻 我裝作很難過 其實我沒有
EDADGmD
我想不用過多久 當你冷靜以後 愛完美依舊
EmGABmDEmGABmGDEmGF#mA
我不算是好情人 不小心就忘了 妳的感受
DF#mGmGADBmAGmGAmA
每次分手 我才發現 更急著想再緊握妳的手
DF#mGmADBmDmDGmGABmD
我總以為 相愛的人 許多言語 不用說都能懂
GmDDmBmDGmGA
在電話的這一頭 想千萬個理由 卻沒有結果
DF#mDGmAA#BmDGmGA
這從來沒發生過 寂寞過了頭 冷戰不罷休
EmABmDAF#mGmGAmDBmGBmEmA
妳怎麼斷了聯絡 忽然間消失在 世界盡頭
DF#mGADBmADGmGAm
曾經美麗 小心翼翼 就怕碰碎了 愛情的輪廓
DF#mGmDADBmDGGmABmDBmCGDGGmDCGDmBmB
請告訴我 讓我知道 這段感情 從那裡開始錯
EG#mAmBEC#mBAAmB
失去了妳 還求什麼 就算有流星 從眼前劃過
EG#mABC#mBAAmBE
失去了妳 還有什麼 值得擁有 一個夢都太多
G#mAAmBEmC#mBAmAB
失去了妳 教我怎能 再相信愛是 不老的傳說
失去了妳 如何承受 從今以後 妳再也不屬於我

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《失去了你 (Shi Qu Le Ni) [Losing You]》調性為 D 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D、A、G、Gm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

失去摯愛後,對愛情信念的崩解與無力挽回的掙扎。

主題

戀情結束後的追悔與情感空洞,探討愛的脆弱與記憶的縈繞。

情緒

悲傷、遺憾、迷茫、自我質問,夾雜對過去的執念與現實的無力感。

意象與手法

「流星」象徵轉瞬即逝的希望,「夢」隱喻虛幻的期待,「愛情的輪廓」暗示情感的易碎性,透過對比與重複強化失落感。

重點句解讀

1. 「失去了妳 還求什麼 就算有流星 從眼前劃過」:

即使有外在誘惑或機會,內心已無波瀾,顯示情感崩塌後的麻木與絕望。

2. 「失去了妳 教我怎能 再相信愛是 不老的傳說」:

直接質問愛情的永恆性,表達因失去而對愛的信念產生根本質疑。

3. 「在電話的這一頭 想千萬個理由 卻沒有結果」:

描寫嘗試挽回卻無力改變現實的掙扎,強調溝通的無效與情緒的封閉。

適合情境

獨處時反思感情、經歷失戀後的低潮期、或面對無法挽回的關係時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《失去了你》像極了深夜獨自翻看舊照片時的那種悶痛,王力宏用極為節制的語氣說出最鋭利的傷痕。歌詞裡「裝作難過」的細節特別戳人,明明心裡翻滾著千言萬語,卻只能把淚水壓成表面的平淡,這種矛盾的張力讓整首歌像塊磨砂玻璃,越是靠近越能看見內裡的掙扎。副歌反覆吟唱失去後的空洞感,像是把心臟掏出來放在掌心,任憑月光把傷口照得發亮。特別推薦在雨夜聽這首,當電吉他聲線與鋼琴音符交錯攀爬時,會突然理解什麼叫「愛是不老的傳說」——原來只是我們太執著於把傷痕刻成永恆。

歌曲冷知識

・歌詞開頭以「裝作難過」的坦白,精準捕捉了戀人在冷戰時期,為了自尊而故作鎮定的矛盾心理。

・「相愛的人,許多言語不用說都能懂」這句歌詞,點出了許多情侶因過度期待對方擁有「讀心術」,反而忽略了溝通的重要性。

・整首歌從電話這頭的試圖挽回,到最後面對流星也無心許願的絕望,深刻描繪了從自我防衛轉變為徹底失去的心理層次。

・這首歌適合作為冷戰後的反思曲,提醒聽者在感情出現裂痕時,若一味沈溺於「愛情的輪廓」,反而容易忽略了真實情感的溝通與修復。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

失去了你 (Shi Qu Le Ni) [Losing You]的歌詞在講什麼?

失去摯愛後,對愛情信念的崩解與無力挽回的掙扎。

失去了你 (Shi Qu Le Ni) [Losing You]是誰作詞作曲的?

失去了你 (Shi Qu Le Ni) [Losing You](王力宏)作詞 王力宏,作曲 王力宏。

失去了你 (Shi Qu Le Ni) [Losing You]是誰唱的?

失去了你 (Shi Qu Le Ni) [Losing You]由王力宏演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌